Ver, Ouvir e Falar em japonês (ou não)

Descobri sem querer que aqueles três macacos tapando o ouvido, os olhos e a boca é uma coisa japonesa...

Alguém caiu no meu site procurando um Trocadilho em Japonês e achou a história dos três.

O trocadilho é entre a palavra "saru" (macaco em japonês) e a terminação verbal "zaru", que seria uma forma negativa (ainda não estudei a gramática envolvida).

Aproveito, então, para mostrar o kanji de "Falar". O kanji de "ver" eu já apresentei a vocês, então ficarei devendo só o de ouvir.

Teve gente que se amarrou no meu pictograma para Papai, então fiz esse também para "Falar". O kanji de falar é, para mim, basicamente a figura de uma boca com a representação das ondas sonoras saindo dela.

Abaixo, estão os kanjis para boca e falar. Confiram se não é como falei... O kanji de falar é um radical bem importante que vou mostrar em outros kanjis no futuro, então lembrem-se dele!

A tal história sobre os macacos eu achei nesse blog. A foto eu peguei desse outro. Detalhe: essa imagem não é do Templo em Nikko, Japão onde tem a escultura original dos macaquinhos. Achei a verdadeira muito sem graça...

Como sempre, a escrita japonesa dos nomes dos macacos e kanjis que mostrei aqui estarão nos comentários.